Honeck: Un palco all'Opera, Dvorak e R. Strauss